domingo, 15 de julio de 2007

Datong es un sitio de visita obligado, no puede dejar de visitarse. La mayor queja que uno puede tener del lugar, sobre todo en invierno, es su alto grado de contaminación. Por lo demás cuenta con verdaderas joyas, algunas similares a las de otros sitios en China, pero que en este lugar de la provincia de Shanxi tienen su encanto muy particular. Una de las más interesantes, sobre todo por su importancia cultural, es la escultura de los Nueve Dragones de 45.5 metros de largo en una pared. Las impresionantes grutas de Yungang, donde se encuentran talladas algunas de las esculturas más impresionantes del budismo. En lo personal, el mayor impacto visual que recibí fue en el Templo Colgante 悬空寺, en las cercanías de Datong. Para los amantes de la naturaleza, se puede apreciar en toda su dimensión parte de la región loess china.

El plano es bilingüe, inglés-putonghua, y trae lo mismo Datong como otros dos pueblos vecinos, con la información relevante, como los horarios de trenes y autobuses. Por el otro lado, cuenta con una serie de fotografías de los sitios más interesante y un mapa de la región. Fue elaborado por una editorial de Shandong.

西宁 XINING







Xining era la penúltima parada del viajero que se aventuraba en tren hacia el Tíbet, antes de tomar el autobús en Golmud, ambas en la provincia de Qinghai (青海). Es una frontera por su medio menos hostil que el de la mayor parte de Qinghai y por la gran presencia musulmana. Lo que hace a esta pequeña ciudad un lugar plagado de diversidad humana y ambiental, por lo cual es muy interesante y agradable para pasar en ella un par de días.

Se come muy bien, sobre todo en los pequeños restaurantes musulmanes, donde no puede beber cerveza y no se le ocurra compararla en otra parte y llevarla, como yo hice alguna vez.

Hay varios sitios interesantes, en especial la mezquita Dongguan, que es una combinación arquitectónica sino-budita, y por supuesto musulmana.

Usted puede aprecia las dos caras del plano de la llamada capital veraniega de China, el cual está completamente en puntonghua y que fue elaborado por la Editorial de Mapas de Chengdu (成都地图出版社出版). Por cierto, en cuanto información, es uno de los planos más completos que he visto.